Make sure that your Roku player and computer are on the same network.
Get the IP address of your Roku player from Settings | System | About.
Either enter information about the stream to be tested (stream URL, format, etc.) or advertisement url if you want to test how RAF parses ads.
You can also enter both stream url and advertisement url in case you want to see stream playback with ads.